1
00:00:25,600 --> 00:00:31,744
हमार नाम उएनो ह

2
00:00:32,000 --> 00:00:38,144
खेल आ धन से प्यार करे वाली लइकी

3
00:00:38,400 --> 00:00:44,544
स्कूल में घुसला के एक साल बाद, बिना स्कूल गईले ना घर के काम कईले

4
00:00:44,800 --> 00:00:50,944
जब हम रोज घर में आलसी होखेनी

5
00:01:36,000 --> 00:01:41,888
आखिरकार घर से निकाल दिहल गइल

6
00:01:43,168 --> 00:01:49,312
हमरा अपना व्यक्तित्व से नफरत बा

7
00:01:49,568 --> 00:01:55,712
श्री कोजिमा के ह

8
00:01:55,968 --> 00:02:02,112
सॉरी सॉरी ओजिमा-सान हमरा के फोन करीं

9
00:02:02,368 --> 00:02:08,512
चंद्र कैलेंडर घाटा के पुनर्निर्माण जहाँ केहू होखे

10
00:02:15,168 --> 00:02:21,312
आह-चान भी आ जइहें ऊ सही कहत बाड़े

11
00:02:21,568 --> 00:02:27,712
खरीद लेबे करी

12
00:02:27,968 --> 00:02:34,112
एगो बढ़िया तरीका से हितोयोशी बुरा तरीका से

13
00:02:34,368 --> 00:02:40,512
एही से ओकरा में यथास्थिति के बदले के हिम्मत नइखे

14
00:02:40,768 --> 00:02:46,912
बाकिर ऊ बतावेला कि ई सबसे बढ़िया बा आ आजु जियत बा

15
00:02:59,968 --> 00:03:06,112
हमरा अपना व्यक्तित्व से नफरत बा, इहाँ तक कि ए साल हम 28 साल के बानी

16
00:03:06,368 --> 00:03:12,512
हम त अईसन बानी, लेकिन तनी मजा आवेला

17
00:03:12,768 --> 00:03:18,912
ओह घरी एकरा के...

18
00:03:19,168 --> 00:03:25,312
हाई स्कूल से ही नेटोज खेलत बाड़े।

19
00:03:25,568 --> 00:03:30,688
एक समय रहे जब हम आगे बढ़नी, लेकिन अब आगे बढ़े के एगो साफ कारण बा

20
00:03:32,224 --> 00:03:35,808
ऊ ऊ खिलाड़ी ह जवना से हम हालही में मिलल रहीं

21
00:03:36,064 --> 00:03:42,208
छात्र जइसन बा

22
00:03:42,464 --> 00:03:48,608
रउरा सभे से निहोरा बा कि हमार बात सुनीं.

23
00:03:48,864 --> 00:03:55,008
हम पूछब जब शोध के बइठक खतम हो जाई.

24
00:03:55,264 --> 00:04:01,408
जा रहल बानी हम सोलो प्लेयर रहनी

25
00:04:01,664 --> 00:04:07,808
संजोग से हम उनका साथे क्वेस्ट पर जाए लगनी, आ अब ऊ काम पर हमार शिकायत सुनले बाड़न.

26
00:04:10,624 --> 00:04:13,952
हालांकि एकतरफा होखे के चाहीं

27
00:04:14,208 --> 00:04:20,351
तबो एसएनएस पर संचारित करे से बेसी कनेक्शन के महसूस कर सकेनी

28
00:04:20,607 --> 00:04:26,751
हमरा खातिर ई आरामदायक रहे, सिंगल होखला के नाते, अईसने

29
00:04:27,007 --> 00:04:33,151
हारुही के बा

30
00:04:33,407 --> 00:04:39,551
आज खातिर बहुत बहुत धन्यवाद, कडोनो-सान

31
00:04:39,807 --> 00:04:45,951
एक मिनट रुकऽ, खतरनाक निकलल

32
00:04:46,207 --> 00:04:52,351
का गलती हो गइल बा? हम अभी समुंदर के किनारे रहत बानी

33
00:04:52,607 --> 00:04:58,751
पुलिस के बोलावल जाई

34
00:04:59,007 --> 00:05:05,151
मदद करे के बा

35
00:05:05,407 --> 00:05:11,551
आ सोचीं, शायद ओह घरी हम कुछ गलत करत रहनी

36
00:05:18,207 --> 00:05:24,351
ना त उनकर चेहरा मालूम बा ना उनकर नाम, लेकिन उ जेनेट हई

37
00:05:24,607 --> 00:05:30,751
अगर रउरा एकरा बारे में शांति से सोची त ई बिल्कुल खतरनाक बा

38
00:05:31,007 --> 00:05:37,151
भले ही खाली रिश्ता होखे, अगर हम ओकरा के इहाँ बना देब त हम हम बानी

39
00:05:37,407 --> 00:05:43,551
हमरा लागल कि इहे अंत हो गईल बा

40
00:05:43,807 --> 00:05:49,951
फिलहाल पईसा सौंपला के संगे

41
00:05:50,207 --> 00:05:56,351
जब हम कवनो कैफे में रहत बानी त अचानक अंत में बहुत ज्यादा पईसा देवे के पड़ जाला

42
00:05:56,607 --> 00:06:02,751
जब हम मुसीबत में पड़ गईनी काहे कि हम पईसा ना दे पवनी

43
00:06:03,007 --> 00:06:09,151
का ई मामा देखा दिहले

44
00:07:51,807 --> 00:07:54,111
तनी-मनी बात बा

45
00:07:54,623 --> 00:07:58,207
बीच 2 हमरा के मत काटऽ गलती हो गइल

46
00:07:58,463 --> 00:07:59,999
माफ करब

47
00:08:00,255 --> 00:08:01,279
अनजाने में भइल

48
00:08:54,271 --> 00:08:55,295
सरसेन के ह

49
00:08:56,831 --> 00:08:57,855
हँ हँ हँ

50
00:10:23,103 --> 00:10:25,919
काहे पता चलल कि ओह घरी हम मुसीबत में रहनी।

51
00:10:37,439 --> 00:10:39,999
बस अइसन भइल कि भइल

52
00:10:42,559 --> 00:10:43,583
हँ, हँ, हँ

53
00:10:49,727 --> 00:10:51,263
टोनर के इस्तेमाल कइल जाला

54
00:10:51,519 --> 00:10:56,895
अईसने उ अपना मामा के घरे खतम हो गईली

55
00:10:58,431 --> 00:10:59,711
अगर रउरा जियत बानी त

56
00:10:59,967 --> 00:11:01,759
नेस्काफे से भी आरामदायक बा

57
00:11:04,063 --> 00:11:06,623
एकरा अलावे प्रचार करे वाला केहु नईखे

58
00:11:07,647 --> 00:11:11,231
जन्नत जइसन बा

59
00:11:11,487 --> 00:11:12,511
बस, बस...

60
00:11:12,767 --> 00:11:17,119
साँच पूछीं त मामा के घरे अइला पर हमरा के बिगाड़ दिहल परेशानी होला.

61
00:14:51,647 --> 00:14:53,439
एजेंट के डाल देवे के बा

62
00:16:44,031 --> 00:16:50,175
आज जाइए

63
00:17:16,287 --> 00:17:22,431
100 येन के बा

64
00:18:44,607 --> 00:18:47,423
सूरज परियोजना के बा

65
00:18:50,751 --> 00:18:56,895
प्यारा बा

66
00:19:10,719 --> 00:19:11,487
अब अब

67
00:19:12,255 --> 00:19:13,279
का रउरा खाए के मन करेला

68
00:20:33,663 --> 00:20:35,199
का हम अयीसन कहले रहनी

69
00:20:38,527 --> 00:20:39,295
कटर के बा

70
00:20:41,855 --> 00:20:42,879
हम खरीदले बानी

71
00:20:44,415 --> 00:20:46,719
ऊ त बिलिंग उपकरण ह

72
00:20:49,791 --> 00:20:50,303
प्रशांत के सौरी के बा

73
00:20:52,351 --> 00:20:53,119
प्रशांत के सौरी के बा

74
00:21:02,335 --> 00:21:02,847
अरे प्रियतम

75
00:21:03,615 --> 00:21:04,127
लोकप्रिय बा

76
00:21:52,768 --> 00:21:54,048
अइसने बा

77
00:21:54,560 --> 00:21:56,608
करीब एक महीना हो गईल

78
00:21:57,888 --> 00:21:59,168
एगो समस्या बा

79
00:22:06,592 --> 00:22:07,360
त युई के बा

80
00:22:08,128 --> 00:22:08,896
आई. के बा

81
00:22:09,152 --> 00:22:11,968
काल्ह घरे जात बानी, त हो सकेला कि तनी देर हो जाव।

82
00:22:14,528 --> 00:22:15,808
अगर रउरा पइसा छोड़ दीं त

83
00:22:16,576 --> 00:22:17,856
चाउर के जइसन मन करे करऽ

84
00:45:08,479 --> 00:45:14,623
माउंटिंगको के भारी आवेग से संचालित

85
00:45:14,879 --> 00:45:21,023
केहू रोक नइखे सकत

86
00:45:21,279 --> 00:45:27,423
हमरा के बहुत भेजऽ आ हमार गला

87
00:45:27,679 --> 00:45:33,823
दोस्त के बा

88
00:47:05,983 --> 00:47:12,127
एक मिनट इंतजार करऽ

89
00:47:39,263 --> 00:47:45,407
बिना आराम के हमरा के चोदत रहऽ

90
00:49:34,463 --> 00:49:35,999
आखिरकार ऊ बाड़ी

91
00:50:23,103 --> 00:50:25,151
लाल रंग के बा

92
00:50:30,015 --> 00:50:31,039
इकाइनो के बा

93
00:50:31,551 --> 00:50:32,831
हिरागना के ह

94
01:19:21,343 --> 01:19:27,487
हमरा जवन कइनी ओकरा खातिर ऊ माफी चाहत बाड़ी

95
01:19:30,559 --> 01:19:34,143
एगो चाचा के कहानी जे आपन सब इच्छा छोड़ दिहलस

96
01:19:34,911 --> 01:19:36,959
अपराधबोध से बाहर निकलल बा

97
01:19:37,471 --> 01:19:40,287
शिमाजिरो शहर से माफी माँगे लागेला

98
01:19:40,543 --> 01:19:44,383
त एगो समय रहे जब हम सोचनी कि शुरू से ही सहन करे के चाहीं

99
01:19:44,639 --> 01:19:48,991
केन्डो ई बेकार रहे, त कोशिश कइनी कि अब एह बारे में ना सोची

100
01:19:49,247 --> 01:19:50,527
एकरा बदले के बा

101
01:19:55,903 --> 01:19:56,671
कसाई के बा

102
01:19:57,439 --> 01:20:00,767
अगर रउरा 30 हजार येन अउरी जोड़ दीं त हम माफ करब.

103
01:20:04,351 --> 01:20:06,655
उनुकर आवे वाला आरपीजी

104
01:20:08,703 --> 01:20:10,239
पहिला सीमित संस्करण 2 के बा

105
01:20:10,495 --> 01:20:12,031
अक्टूबर के डीलक्स संस्करण बा

106
01:20:13,055 --> 01:20:14,336
संरक्षण आ सजावटी के काम करेला

107
01:20:14,592 --> 01:20:15,616
दू-दू गो के बा

108
01:20:18,432 --> 01:20:20,224
मिल गइल बा

109
01:20:20,480 --> 01:20:21,248
फेसबुक पर दिहल गइल बा

110
01:20:30,976 --> 01:20:34,304
बहुत दिन से बतियावत बानी

111
01:20:35,584 --> 01:20:37,376
आज हम ठीक बानी